Retour de Bruxelles, capitale de l’Europe, où accompagné de Stéphanie Borngesser à l’accordéon et Franck Nurier aux percussions, j’ai donné deux concerts. Le premier, le vendredi 13 février, au Supermercado, un tout petit bar tenu par Bruno, petit bar qui pour l’anecdote m’a inspiré une nouvelle chanson, où nous avons joué Le P’tit Bal Capverdien. Un public d’habitués parmi lesquels des capverdiens qui ont visiblement pris beaucoup de plaisir à écouter ces chansons bien connues au sein de la communauté.
Le lendemain, vendredi 14 février jour de la Saint-Valentin, nous avons joué La France do Brasil à Art Base. Une petite salle tenue par Frans, également musicien, où un public de diverses nationalités a pu apprécier ce Samba Français et ce malgré la barrière de la langue dans une belle ambiance de récital. En résumé un moment très agréable dans cette belle ville de Bruxelles que je souhaite bien renouveler. Bruno-Michel Abati

J’ai le plaisir d’annoncer que « Monsieur Jobim… » sera programmé le 30 juin prochain dans le cadre du festival off de Jazz à Vienne. Un beau moment en perspective où l’esprit Samba Français va s’élargir au répertoire d’un des plus grands noms de la Bossa Nova: Antonio Carlos Jobim.
Le public pourra découvrir La fille d’Ipanema, Desafinado, Wave et de nombreux autres chefs d’œuvres de cet immense compositeur dans des versions françaises que j’ai eu le plaisir de réaliser avec le souci d’être au plus proche des textes originaux des Vinicius de Moraes, Newton Mendoça et autres auteurs qui ont collaboré avec Monsieur Jobim.
Bruno-Michel Abati